Dating-Lexikon · Jugend- und Netzsprache
„Slay“ heißt großartig sein, selbstbewusst auftreten oder umwerfend aussehen – der Ausdruck wird der queeren Ballroom-Szene zugeschrieben.
Wörtlich heißt „to slay“ erlegen oder umhauen. In der Jugendsprache ist es ein Lob: Wer „slayt“, macht etwas großartig, tritt selbstbewusst auf oder sieht einfach umwerfend aus. Als Ausruf steht „slay!“ für „stark!“ oder „genau so!“.
Der Ausdruck wird der queeren Ballroom-Szene zugeschrieben und ist heute fester Teil der Jugendsprache.
Im Chat klingt das so: „Neues Profilbild? Du slayst einfach.“ Oder als Reaktion auf eine gute Nachricht: „Beförderung bekommen? Slay!“
Auf DaddyBoy
Wenn jemand deine Fotos oder deinen Stil mit „slay“ kommentiert, ist das ein echtes Kompliment. Ein „Danke, das geht runter wie Öl“ passt wunderbar. Und wenn du selbst loben willst, darfst du das Wort ruhig benutzen – mit seiner Herkunft aus der Ballroom-Szene passt es hier besonders gut.
Passt dazu
- Aura„Aura“ meint Ausstrahlung und Coolness, gezählt wie ein Punktekonto – „minus 50 Aura“ nach einer peinlichen Szene. Jugendwort 2024.
- tuff„Tuff“ ist eine Schreibweise von „tough“ und heißt cool, stark, beeindruckend – verbreitet durch Memes seit Ende 2024.
- lowkey und highkey„Lowkey“ heißt „ein bisschen, heimlich“, „highkey“ das Gegenteil: „ganz offen, total“.